דורון תבורי

X
מגיל
עד גיל
  • אתר 1צילם רענן כהן_1

רזומה

לימודים

בית ספר "אליאנס"- חוג דרמה
Drama Studio- קורס משחק קצר, לונדון

טלויזיה

גירושים מאוחרים
יומנים

קולנוע

חטאים.

תיאטרון

"נפש יהודי"
"גטו"
"בתוך הבדידות בשדות הכותנה"
"האוזן הפרטית"
"שבעה במכה אחת"
"פנדו וליז/פיקניק בשדה הקרב"
"מסייה דה פורסוניאק
"אנדורה"
"הלילה השנים עשר"
"הרצח של פיירו בביה''ס הריאלי"
"אופרה בגרוש"
"הרולד ומוד"
"רומיאו ויוליה"
"שידוכין"
"הצל"
"הצילו"
"אביב מתעורר"
"קשר דם"
"הסערה"
"חבל שהיא זונה"
"מנהל הבית"
"עלי כינור"
דון קיחוטה, נופל מחוץ לזמן, קיץ במריאנבד.

כישורים מיוחדים

הנחייה

פרויקטים מיוחדים

תרגם 4 מחזות של קרל שטרנהיים

יזם וניהל פרוייקט של הצגת מחזות בתיאטרון הבימה ב-1998

כתב את המחזה "האח של עאמר

או:הכת הלבנה" – תיאטרון העירוני חיפה

ב1994 העלה את שלושת מחזות האורסטאה של אייסכילוס בהפקה ניסיונית

כהצגת יחיד.

"פסטיבל ישראל"- שחקן-זמר סולן במופע "משורר בניו יורק"

מנהל האמנותי של תיאטרון העירוני חיפה

פרסים

פרס עדה בן נחום לתרגום

פרס ראש הממשלה לתרגום

פרס לנדאו לאומנויות הבמה

פרס התיאטרון הישראלי למתרגם השנה למחזה "השיבה למדבר"

פרס רוזנבלום לאומנויות הבמה על תפקידו בהצגה "המתחזה"

פרס קלצ'קין למשחק

פרס כינור דוד

פרס מאיר מרגלית

פרס ורד הכסף

וידאו

אודיו